ΦΘΙΝΟΠΩΡΙΝΑ (χαϊκού)
Μη με λησμονείς
Χρυσοπράσινο φύλλο
Γυμνό στο χώμα
*********
Χλωρές οι ρίζες
Βαριανασαίνουν
μύρα
Στον κόρφο της γης
*********
Ξύπνιο στον ήλιο
Το πρώτο λουλούδι
μου
Ντροπαλό στέκει.
**********
Γονατισμένο
Το κάλεσμα της
βροχής
Υμνεί και κλαίει!
*********
Σύννεφα γκρίζα
Φθινοπωρινά πουλιά
Με γελάσανε!
***************
Άφησέ με δω
Ντροπαλό κυκλάμινο
Σε σχισμή βράχου!
*****
Μαρία Κολοβού Ρουμελιώτη
AUTUMNAL (haiku)
by Maria Kolovou Roumelioti
Greece
Do not forget me
Golden-green leaf
Bare upon the earth
*********
Green roots
Breathing heavy with myrrh
In the earth's bosom
*********
Awake in the sun
My first flower
Stands shyly.
**********
Kneeling down
The call of the rain
It praises and weeps!
*********
Grey clouds
Autumn birds
Deceived me!
Leave me here
Shy cyclamen
In a cleft of rock!
*****
Σάββατο, 5 Σεπτεμβρίου 2026


Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου