Τρίτη 20 Ιανουαρίου 2026

Μυριάδες ευχαριστώ στην παγκοσμίως γνωστή συγγραφέα και εκδότη Afroza Jesmine για την συμπερίληψη του ποιήματός μου : "Ο ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟΣ ΕΠΙΣΚΈΠΤΗΣ" στηv 67η έκδοση του Λογοτεχνικού Περιοδικού "PRIMELORE Writer's heaven"

 


Μυριάδες ευχαριστώ στην παγκοσμίως γνωστή συγγραφέα και εκδότη Afroza Jesmine για την συμπερίληψη του ποιήματός μου : "Ο ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟΣ ΕΠΙΣΚΈΠΤΗΣ" στηv 67η έκδοση του Λογοτεχνικού Περιοδικού "PRIMELORE Writer's heaven"
Συγχαρητήρια σε όλους τους συμμετέχοντες κι εμπλεκόμενους αυτής της υπέροχης έκδοσης! 
 
Ο ΝΕΟΣ ΕΠΙΣΚΕΠΤΗΣ - Μαρία Κολοβού Ρουμελιώτη
 
Μας άφησε ο Γέρο Υφαντής Χρόνος
μ’ ένα γλυκό χαμόγελο ανάμνησης
φερμένο
από της νιότης μας
την ξεχασμένη αθωότητα!
Υπενθυμίζοντάς μας πως
τίποτα δεν ξεχνιέται‧
πως όλα περιστρέφονται κυκλικά
και καμία φωνή,
κανένα βλέμμα,
δεν παραμένει ακύμαντο
στη θάλασσα της μνήμης!...
 
Και πήρε τη σκυτάλη ο νέος επισκέπτης.
Με το φαρδύ μέτωπο ν’ αστράφτει υποσχέσεις.
Με δυο μάτια σαν καντήλια αναμμένα.
Με καλοκουρδισμένα λόγια στα χείλη,
αγίαζε το μονοπάτι
καθώς ανηφόριζε για το πατρικό μας
κρατώντας το λυχνάρι του!
 
Προσφέρθηκε να μοιράσει δώρα
μαζί με την ελπίδα
που φυλακισμένη κρατιόταν
στο Κουτί της Πανδώρας!
 
Για καλή κι ευλογημένη χρονιά!
Για ακούραστα μυαλά!
Για ανοιχτές- ζεστές καρδιές!
Με ένα βλέμμα στραμμένο μπροστά!
Όπου οι δρόμοι δεν τελειώνουν,
αλλά αρχίζουν!.......
 
Myriad thanks to the world-renowned writer and publisher Afroza Jesmine- Afroza Jesmine for including my poem: "THE NEW VISITOR" in the 67th edition of the Literary Magazine "PRIMELORE Writer's heaven"
Congratulations to all participants and those involved in this wonderful publication!
 
THE NEW VISITOR by Maria Kolovou Roumelioti
 
Greece
 
The Old Weaver Year left us
with a sweet smile of remembrance
brought
from our youth
the forgotten innocence!
Reminding us that
nothing is forgotten‧
that everything revolves in circles
and no voice,
no look,
remains unmoved
in the sea of memory!...
 
And the New Visitor took the baton.
With his broad forehead sparkling with promises.
With two eyes like burning lamps.
 
With well-tuned words on his lips,
he sanctified the path
as he ascended to our father house land
holding his lamp!
 
He offered to distribute gifts
along with the hope
that was held prisoner
in Pandora's Box!
 
For happy and blessed year!
For the restless minds!
For the open warm hearts!
In a gaze directed forward!
Where the roads do not end
but begin!.......

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου