Δευτέρα 6 Οκτωβρίου 2025

ΟΙ ΤΙΤΛΟΙ....στίχοι της Μαρίας Κολοβού Ρουμελιώτη

 


ΟΙ ΤΙΤΛΟΙ....
 
Γεμίσαμε τους τοίχους με διπλώματα
κι επαίνους που σκοτίζουν το μυαλό!....
Μα όσο κι αν ακούγεται τρελό:
Κάποιοι τα έχουνε στο μπάνιο, ξεσκονόπανα!....
 
Γιατί δεν έχουν σημασία τα λεφτά,
που πλήρωσες για να 'χεις ό,τι έχεις....
Αξία έχει μόνο η Ανθρωπιά
κι οι τρόποι οι καλοί, σε αντιθέσεις !
 
Κι αν πόθησα Βραβείο, για όσο ζω,
της Ανθρωπιάς τον Τίτλο θέλω να κατέχω,
να δίνω από το στέρημα που έχω,
γυμνή η ψυχή, να ντύνεται το φως!...
 
Δεν θέλω βάρος το κορμί μου να βαραίνει...
Του Κροίσου δεν πεθύμησα χρυσό...
γαλήνιο πνεύμα, θέλω, την ανάσα μου να θρέφει
κι εγώ να αφήνομαι σε ξάστερο ουρανό !.... 

Δευτέρα, 6 Οκτωβρίου 2025

Νεογέννητοι στίχοι της Μαρίας Κολοβού Ρουμελιώτη 

THE TITLES…

 

We filled the walls with diplomas
and praises that cloud the mind!....
But as crazy as it may sound:
Some people have them in the bathroom,  like dusters!....
 
Because the money, that you paid to have
what you have, doesn't matter....
Only Humanity and good manners,
 in contrast, have value!
 
 And if I desired a Prize, for as long as I live,
 I want to possess the Title of Humanity,
 to give from my few possessions  I have,
 so that my naked soul may be clothed in light!...
 
 I do not want a burden to weigh down my body...
 I did not desire the gold of Croesus...
 I want a serene spirit, to nourish my breath
 so that I may abandon myself to a starry sky!....

 Monday, October 6, 2025

 Newborn verses by Maria Kolovou Roumelioti

 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου